• Кэтрин Арден. Медведь и Соловей

    из библиотеки "Tendresse"

Кэтрин Арден. Медведь и Соловей

Циклы: Зимняя Ночь #1
Статистика: по всем библиотекам

Долгими, суровым зимними ночами маленькая Василиса с братьями и сестрой сидели у огня и слушали нянины сказки. Больше всех Вася любила сказку о Морозе, голубоглазом духе зимы, который забирает неосторожные души.

Спустя некоторое время овдовевший отец Васи привозит из Москвы молодую жену. Глубоко верующая мачеха запрещает своей семье чествовать языческих духов, но Вася боится последствий этого решения. И действительно, на деревню одна за другой обрушиваются невзгоды. Но мачеха становится лишь суровее, намереваясь устроить жизнь в поместье на свой лад, а заодно подготовить мятежную падчерицу к замужеству или постригу. Защита деревни ослабевает, и лесное зло подкрадывается все ближе. Чтобы защитить свою семью от сказочной угрозы, ставшей реальностью, Василиса вынуждена пустить в ход свои опасные умения, которые она так долго скрывала...

Стилизация под русскую сказку, написанная американкой. Автор долго жила в России, впечатлилась нашей природой и нашими сказками, рассказанными детям на ночь у печки (?) и в результате родилось такое фэнтези. Очень лубочный взгляд - суровая зима, блистающая снегом, жаркое лето, хлеб и капуста, обязательная мачеха и девочка Василиса, которая может разговаривать с духами дома и леса. Немного странный язык, местами похож на ломаный перевод, но это видимо особенность автора. (Кстати не знаю, изначально книга писалась на русском или все же переводилась.)

И все бы ничего, можно смириться и с Морозко в виде Демона Зимы, и с упырями, которыми становятся местные жители после смерти, но со странным священником и вообще противопоставлением христианства всем силам природы мириться как-то не хочется...

В общем такое странное русское фэнтези, местами с мистикой и даже ужасами.

Мнение понравилось2
20.05.2019
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ2397



Информация
Все библиотеки