• Гюнтер Грасс. Фотокамера

    из библиотеки "Yossarian"

Гюнтер Грасс. Фотокамера

Синонимы: Die Box
Статистика: по всем библиотекам

"Фотокамера" продолжает автобиографический цикл Гюнтера Грасса, начатый книгой "Луковица памяти". Однако на этот раз о себе и своей семье писатель предпочитает рассказывать не от собственного имени - это право он делегирует своим детям. Грасс представляет, будто по его просьбе они готовят ему подарок к восьмидесятилетию, для чего на протяжении нескольких месяцев поочередно собираются то у одного, то у другого, записывая на магнитофон свои воспоминания. Ключевую роль в этих историях играет незаурядный фотограф Мария Рама, до самой смерти остававшаяся близким другом Грасса и его семьи. Ее памяти и посвящена эта книга.

Книга-автобиография, состоящая из постоянно переплетающихся между собой диалогов и историй, щедро сдобренная волшебством, магией, фантазией, а также тонкой иронией и лёгким юмором… Читается поначалу не очень легко, поскольку мне оказалось тяжело «въехать» в столь насыщенный событиями и именами сюжет. Понравился язык (спасибо переводчику), стиль повествования. В конце книги размещено очень полезное послесловие переводчика, несколько расставляющее точки над «i». Возможно, для более полного понимания читать эту книгу нужно после «Луковицы памяти».

Фотокамера Фотокамера
Издательство: АСТ
Серия: Corpus (memoria)
Переводчик: Хлебников Б.
ISBN: 9785170608584
13.03.2018
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ3922



Информация
Все библиотеки