• Монтгомери Уотт. Влияние ислама на средневековую Европу

    из библиотеки "Yossarian"

Монтгомери Уотт. Влияние ислама на средневековую Европу

Жанр: история
Синонимы: Influence of Islam on Medieval Europe
Избранное: средневековье
Статистика: по всем библиотекам

Изучение влияния ислама на Европу представляется особенно актуальным в настоящее время, когда христиане и мусульмане, европейцы и арабы становятся всё более вовлечёнными в "единый мир". Этот классический вводный курс охватывает все важные темы: от экспансии мусульман в Европу до достижений арабов в науке и философии.

Автор книги — арабист, почётный профессор Эдинбургского университета, а, значит, текст научен, аргументирован и снабжён ссылками на библиографические источники.

Главная идея книги — показать, что современный высокий уровень развития, в первую очередь, науки и философии, достигнут Западной Европой в основном за счёт мусульман, пришедших на территорию современной Испании (с 711 г.) и Сицилии (800-е годы). То есть основной объем знаний перешёл не через античных учёных, а через арабских (которые, в свою очередь, как раз таки и вышли на передовые места в науке того времени благодаря своим переводам греков, персов, индийцев).

Одним из самым сильных аргументом является то, что многие слова в испанском (французском, английском, итальянском и др.) языках пришли из арабского. Это касается очень и очень многих сфер жизни. Например, сельское хозяйство. Это мы сейчас привыкли, что в Испании растут апельсины и лимоны. Трудно поверить, но именно арабы начали выращивать там разнообразные культуры, предварительно построив систему орошения. В конце книги прилагается список английских слов, имеющих арабское происхождение — очень интересно. Оказывается, что самые что ни на есть общеупотребительные слова часто имеют арабское происхождение. Немаловажно, что мусульмане не воспринимались европейцами как нечто чужеродное, угрожающее их самоидентичности, в отличие от сегодняшнего дня... Далее уже идёт описание самого процесса влияния: распространение переводов с арабского, замена римских цифр арабскими, появление первых лечебниц и т. д.

Во второй половине книги идёт краткая хронология постепенного вытеснения арабов с европейских территорий. Автор пытается раскрыть природу возникновения Крестовых походов, одной из причин возникновения которых он считает искажение образа ислама (глава 6), проводимое видными деятелями христианской церкви того времени.

Влияние ислама на средневековую Европу Влияние ислама на средневековую Европу
Издательство: Диля
Серия: Ислам: взгляд извне
Переводчик: Терлецкий Н.; Резван М.
ISBN: 9785885036924
ОГЛАВЛЕНИЕ

1. Мусульманское присутствие в Европе
2. Торговля и техника
3. Достижения мусульман в естествознании и философии
4. Реконкиста и Крестовые походы
5. Естествознание и философия в Европе
6. Ислам и европейское самосознание
11.03.2018
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ4038



Информация
Все библиотеки