• Пауло Коэльо. Дьявол и сеньорита Прим

    из библиотеки "Yossarian"

Пауло Коэльо. Дьявол и сеньорита Прим

Синонимы: O Demonio e a srta Prym
Статистика: по всем библиотекам

Жители селения, пожираемые жадностью, трусостью и страхом. Мужчина, преследуемый призраками своего мучительного прошлого. Молодая женщина в поисках счастья. В течение одной напряженной, полной событиями недели перед каждым из них встают вопросы жизни, смерти и власти; и каждому приходится выбирать собственный путь. Добро или зло изберут они?

В новом ошеломительном романе "Дьявол и сеньорита Прим" Пауло Коэльо раскрывает драматизм битвы между светом и тьмой внутри каждой души, связь этой битвы с нашими повседневными усилиями: осмелиться следовать своей мечте, иметь мужество быть иным, победить страх, который не дает нам жить по-настоящему.

В начале книги идут вступительные вопросы к автору: что вдохновило, о чем книга, как идёт творческий процесс. Это настроило на серьёзный лад. К сожалению, перед "Дьяволом" я читал "Шпиль" Голдинга, поэтому частенько невольно сопоставлял этих двух авторов, тем более что жанры обоих произведений близки. Результат сравнения очевиден: полное и безоговорочное поражение Коэльо. Однако, не хочу судить автора лишь по одной книге, возможно, другие книги удались бразильцу лучше.

Уже в авторском введении у меня возникли вопросы. Библия, слова Бога: "Вот Адам стал один из нас, зная добро и зло". Коэльо спрашивает, почему один из нас? Богов несколько? Очевидно, что во всех священных писаниях Господь называет себя "МЫ" не в значении множественности, а в значении величественности. Странно, что я это знаю, а "великий" писатель-философ - нет. Это не придирка, но уже как-то задело.

Начало заинтриговало, однако сама идея эксперимента показалась мне некорректной. Что хотел узнать этот безымянный чужестранец? А что вообще можно узнать из этого эксперимента? Что люди есть и "добрые" и "злые"? А разве это не известно и так, по умолчанию? Больше всего, как раз, в книге и раздражало постоянное употребление таких слов, как "добро", "зло", "плохой", "добрый". Подача материала такими словами методом "in Your face" несколько оскорбляет читателя, на мой взгляд. Хотя, если позиционировать такие книги, как чтение для подростков... Вообще-то мир ни черный, ни белый - и прежде чем бросаться такими полярными характеристиками, надо долго думать, тем более у автора было на это время, так как в начале книги указано, что он пишет по одной книге в два года (!). Где же качество?

Шанталь - главная героиня. Автор указал, опять же во введении, что она - положительна, мыслит правильно, делает лучший выбор. Это указание направлено на то, чтобы я не думал? То есть: вот вам положительный герой, вот отрицательный, вот здесь думайте так, а вот здесь думайте иначе... Заунывную середину книги пропускаю. Финал - потрясает своей нелогичностью. Старуху Берту убивать не надо, потому что полученное за это золото трудно реализовать... Слова Шанталь - положительной и мыслящей. Жители отказывают совершать "мокрое" дело, ведь причина очень существенна, куда уж там.

Весь текст насыщен так называемыми "притчами", не особо глубокими, на мой взгляд. В основном они уводят от повествования и фактически играют роль "воды", поскольку какого-то отношения к ситуациями в повествовании не заметил. Вообще вся книга пропитана какой-то "гнилой" философией на деле являющейся обычной демагогией, я бы здесь мог очень долго и нудно спорить с автором, но не вижу в этом смысла.
Первое знакомство с Коэльо прошло неудачно. Все как-то поверхностно, натянуто и не вызывает желания подумать после прочтения. Ожидал лучшего, хотя, ещё раз напишу, что нельзя судить по одной книге. Опасаюсь, что остальные книги не лучше, поскольку, чтобы за два года написать такое, особого ума не нужно.

Итог - не рекомендую к прочтению. Слишком плоско, поверхностно и безвкусно.

Дьявол и сеньорита Прим Дьявол и сеньорита Прим
Издательство: Гелиос
Серия: Коэльо
Переводчик: Богдановский А.
ISBN: 5344002467
21.03.2018
  • Комментарии



Написать новый комментарий...



  • БиблиотекаRSS
РЕЙТИНГ4274



Информация
Все библиотеки